Há muito tempo, uma
cabaça havia crescido em um vilarejo. Ao crescer, ela engoliu tudo o que
encontrou no caminho. Todo mundo tinha medo da cabaça, que comia tudo. Todas as
pessoas e animais, tinham medo e se escondiam quando ouviam o som da cabaça
comedora, que andava cantando: "Tunmemere, tunmemere, sagajigi,
tunmemere".
Todos fugiam ou se
escondiam de medo quando a cabaça se aproximava. Um dia, um pequeno carneiro
disse à sua mãe: "Hoje eu responderei ao ouvir o som da música da
cabaça". Ao lhe ouvir a sua mãe lhe disse: "tu és pequeno demais para
isso, toma esta grande pedra e a quebra". Então, o carneiro conseguiu
dividi-la em duas partes. E ao ver isto a sua mãe lhe disse para esperar um
pouco mais para fazer o que ele queria. Algum tempo depois, o pequeno carneiro
renova seu pedido e sua mãe lhe dá uma nova pedra. Ele consegue quebrá-lo em
pedaços, mas a sua mãe ainda o acha fraco.
Todos os aldeões, homens
como animais, sempre permaneciam escondidos, sem que ninguém pudesse
protegê-los das mãos desta maldosa cabaça. Alguns anos depois, o pequeno
carneiro disse à mãe: "Agora que sou forte, eu responderei a música desta
cabaça. Sua mãe lhe dá outra pedra maior que as anteriores. O carneiro, alto e
forte, conseguiu quebrá-lo em pedaços pequenos. Então a sua mãe, satisfeita,
permite que ele responda a música da cabaça.
A cabaça consumida, com
muita raiva se dirige em direção ao local de onde o barulho vinha, cantando com
muita foça e o carneiro faz o mesmo ficando
cara a cara um com o outro. Nisso, o carneiro recua e volta a toda
velocidade, dando um grande golpe na cabaça, que quebra como pedra, devolvendo
tudo o que ela havia engolido. Todos os que estavam escondidos saíram
agradecendo ao pequeno, o grande e forte carneiro dizendo nbaa (obrigado)
carneiro.
Por Mrs. Justine Fayama
Traduzido por Claudemir de O. Silva
Comentários:
Postar um comentário